甲辰八月

○平章常遇春參政鄧愈等率兵討新淦之沙坑、麻嶺、牛陂諸寨平之執僞知州鄧志明送建康與其兄克明皆伏誅克明新淦人自少無賴恣橫鄕里及紅巾寇陷臨江，克明與弟志明亦聚眾而起依賊帥陳普文據縣之修德、欽風、太平、玉笥四鄕遂陷撫之樂安、崇仁、宜黃等縣自稱元帥陳友諒遣兵掠新淦，克明率眾歸之友諒以克明爲右丞志明知州事克明復轉掠永豊、寧都、石城、汀州寧化等縣遂陷建昌破杉關掠光澤道順昌以攻建寧不克還兵據撫州是冬鄧愈兵逼撫州，克明欲走新淦不果乃偽請降愈察其詐潛以兵夜襲破其城克明乃出降愈遣志明還新淦收其故部曲送克明於九江中途而遁復獲於洪都囚送建康是歲大都督朱文正遣志明從征贛州，志明乃據麻嶺、沙坑、牛陂爲寨拒命不行至是擒之與克明俱伏誅克明兄弟兇暴殘忍御眾無紀律所過荼毒人以鄧賊稱之